top of page

Zen words: ‘知足’ chi-soku

  • Writer: 由起子 光岡
    由起子 光岡
  • Nov 2, 2022
  • 1 min read

To know 'enough': 足ることを知る

ree

I would like to introduce you one of Zen words, ‘知足’. ‘知’ means to know and ‘足’ is to be enough. That is to say, it means understanding that we have enough and sufficient things in this state right now. Those who know ‘enough’ are happy.


It is also in my favorite Oscar Wilde’s words.

“The optimist sees the doughnut; the pessimist sees the hole.”

If we appreciate what we have, the scenery around us may look different.



禅語をひとつご紹介したいと思います。「知足」「知」は知るということで、「足」は足りるということです。つまり、今この状態ですべて十分足りていると理解するという意味です。足るを知る人は幸福な人です。


私の大好きはオスカーワイルドの言葉にもあります。

The optimist sees the doughnut, the pessimist sees the hole.

「楽観主義者はドーナツを見る。悲観主義者はドーナツの穴を見る。」

今あることに感謝すると景色が違って見えるかもしれません。


 
 
 

Comments


  • Black Twitter Icon
  • Black Facebook Icon

‘® “VortexHealing" is a registered service mark of the R. Weinman VH Trust.

All rights reserved. Used here with permission. For more information on VortexHealing visit www.vortexhealing.org.’

© 2023 by Maria Hope, Ph.D. Proudly created by Wix.com

bottom of page